Redactora técnica/Redacción de procedimientos || Nueva York || Híbrido || Solo W2 Hybrid - US

Redactora técnica/Redacción de procedimientos || Nueva York || Híbrido || Solo W2

Tiempo completo • Hybrid - US

Hola
Espero que este correo electrónico te encuentre bien.
Mi nombre es Swati y soy reclutadora técnica de Triunity Software Inc. Me encontré con su perfil y quería ponerme en contacto con uno de nuestros clientes para un puesto de redactor técnico/redacción de procedimientos . Por favor, hágamelo saber si está disponible en el mercado laboral y está interesado en este puesto (consulte la descripción del trabajo a continuación) - si es así, podemos conectarnos y hablar más.
Necesitaría su currículum actualizado para continuar y puedo llamarlo tan pronto como lo tenga.

Necesitamos: Un redactor técnico sénior (preferiblemente bancario) con experiencia en la redacción de procedimientos con la capacidad de entrevistar al tecnólogo y documentar sus procedimientos. Comprensión de alto nivel de diferentes tipos de tecnología e infraestructura.  Esta función requiere la capacidad de transformar conceptos técnicos complejos en documentación clara y fácil de usar. El redactor técnico colaborará con profesionales de TI, ingenieros y otro personal técnico para crear documentación detallada que respalde los procedimientos internos, las mejores prácticas y las directrices técnicas.

Rol: Redactor Técnico Senior / Redacción de Procedimientos
Duración: 12+ meses
Ubicación requerida: Midtown New York City (3 días a la semana híbrido)
Estado del contrato: W2+
Entrevista requerida: Vídeo y presencial
Visas de Candidato Aceptadas: No Opt & CPT 
 
Los candidatos deben ser LOCALES en el área de NUEVA YORK o NUEVA JERSEY y VIAJAR a la oficina TRES VECES POR SEMANA.
 
Descripción de funciones:
 
Responsabilidades
Escritor técnico que es competente en la redacción de procedimientos, capacidad de entrevistar al tecnólogo y de documentar sus procedimientos. Comprensión de alto nivel de diferentes tipos de tecnología e infraestructura. Capacidad para cumplir con plazos ajustados y trabaja bien con otros.
Estamos buscando un escritor técnico altamente calificado con competencia en la redacción de procedimientos y la capacidad de entrevistar a tecnólogos para documentar con precisión sus procesos. El candidato ideal debe tener un alto nivel de comprensión de diversas tecnologías y sistemas de infraestructura. Esta función requiere la capacidad de transformar conceptos técnicos complejos en documentación clara y fácil de usar. El redactor técnico colaborará con profesionales de TI, ingenieros y otro personal técnico para crear documentación detallada que respalde los procedimientos internos, las mejores prácticas y las directrices técnicas.


Responsabilidades clave:
  • Desarrolle, redacte y edite documentación técnica, incluidos procedimientos, guías, manuales y diagramas de flujo de trabajo.
  • Realice entrevistas con tecnólogos, ingenieros y expertos en la materia (SME) para recopilar información detallada sobre los procesos técnicos.
  • Traducir la información técnica en documentación clara y concisa accesible para las partes interesadas no técnicas.
  • Mantenga un repositorio actualizado de documentos técnicos y asegúrese de que se alinean con los estándares de la organización y los requisitos de cumplimiento.
  • Asegúrese de que toda la documentación refleje con precisión los procesos y la infraestructura utilizados dentro de la organización.
  • Colabore con equipos multifuncionales para comprender los objetivos del proyecto, las especificaciones técnicas y los requisitos del usuario.
  • Llevar a cabo revisiones y actualizaciones periódicas de la documentación para garantizar que se mantenga actualizada y relevante.
  • Comprenda y documente diversas tecnologías, incluida la infraestructura de red, los servidores, las bases de datos, las plataformas en la nube y las aplicaciones de software.


Requisitos:
  • Experiencia comprobada en redacción técnica, especialmente en redacción de procedimientos para audiencias técnicas.
  • Habilidades sólidas de entrevista con la capacidad de extraer información técnica compleja de expertos en la materia.
  • Comprensión de alto nivel de la infraestructura tecnológica, como servidores, redes, entornos en la nube y sistemas de software.
  • Habilidades excepcionales de comunicación escrita y verbal con atención al detalle.
  • Capacidad para trabajar de forma independiente, gestionar múltiples proyectos y cumplir con los plazos.
  • Dominio de herramientas de documentación como MS Word, Confluence u otros sistemas de gestión de contenidos.
  • Familiaridad con la terminología, los procesos y las mejores prácticas de TI e ingeniería.


Preferido:
  • Experiencia en entornos de TI, desarrollo de software o ingeniería de sistemas.
  • Familiaridad con las normas ISO, la documentación de cumplimiento o los marcos ITIL.


¡Gracias y saludos
Swati Sahu| Especialista en Adquisición de Talento | Triunity Software Inc.
Teléfono: 732-852-5974, Extensión No:-1016/Correo electrónico: swati@triunitysoft.com
A: 200 Middlesex Essex Turnpike, Suite #100, Edison NJ 08830

Opciones flexibles de trabajo desde casa disponibles.

Compensación: $50.00 por hora




(si ya tienes un currículum en Indeed)

O aplicar aquí.

* campos requeridos

Ubicación
Or
Or